Nuova Riveduta:

Proverbi 29:5

L'uomo che lusinga il prossimo,
gli tende una rete davanti ai piedi.

C.E.I.:

Proverbi 29:5

L'uomo che adula il suo prossimo
gli tende una rete per i suoi passi.

Nuova Diodati:

Proverbi 29:5

L'uomo che adula il suo prossimo tende una rete sui suoi passi.

Riveduta 2020:

Proverbi 29:5

L'uomo che lusinga il prossimo gli tende una rete davanti ai piedi.

La Parola è Vita:

Proverbi 29:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 29:5

L'uomo che lusinga il prossimo, gli tende una rete davanti ai piedi.

Ricciotti:

Proverbi 29:5

L'uomo che usa parole finte e adulatrici coll'amico, tende una rete ai suoi passi.

Tintori:

Proverbi 29:5

L'uomo che parla al suo amico con adulazioni e fintaggini tende una rete ai piedi di lui.

Martini:

Proverbi 29:5

L'uomo che tiene un linguaggio finto, e di adulazione col suo amico, tende una rete a' suoi piedi.

Diodati:

Proverbi 29:5

L'uomo che lusinga il suo prossimo, Tende una rete davanti a' passi di esso.